1 00:00:18,100 --> 00:00:20,300 Terror w świątyni! 2 00:00:20,340 --> 00:00:22,340 Świątynia Jedi pogrążona jest w chaosie 3 00:00:22,400 --> 00:00:24,640 po brutalnym ataku terrorystycznym. 4 00:00:24,670 --> 00:00:26,710 Anakin Skywalker i Ahsoka Tano 5 00:00:26,740 --> 00:00:28,010 wyrusz na poszukiwanie prawdy 6 00:00:28,040 --> 00:00:31,010 kto naprawdę był w tyle tę straszliwą katastrofę. 7 00:00:31,040 --> 00:00:34,380 Poprowadziło ich dochodzenie odkryć prawdziwego sabotażystę 8 00:00:34,410 --> 00:00:36,050 Letta Turmond. 9 00:00:36,080 --> 00:00:39,320 Teraz Jedi próbują wrócić Świątynię do normalności. 10 00:00:39,350 --> 00:00:42,050 Ale najpierw Mistrz Yoda musi wygłosić pochwałę 11 00:00:42,090 --> 00:00:44,620 poległym wojownikom Jedi. 12 00:00:46,190 --> 00:00:48,820 Są jednością z Mocą. 13 00:00:48,860 --> 00:00:51,590 I taka jest nasza praca pamiętać, że to zrobimy, 14 00:00:51,630 --> 00:00:54,260 z czasem także przekaż dalej. 15 00:00:54,290 --> 00:00:56,190 Świetlistymi istotami jesteśmy my, 16 00:00:56,230 --> 00:00:58,960 ale naczyniami tymczasowymi są nasze ciała. 17 00:00:59,000 --> 00:01:03,300 I wszyscy się odnajdziemy tu na czas. 18 00:01:03,330 --> 00:01:05,330 Chwila ciszy, proszę, 19 00:01:05,370 --> 00:01:09,070 pamiętać i iść dalej. 20 00:01:11,410 --> 00:01:14,110 Byłeś blisko jednego z nich? 21 00:01:14,140 --> 00:01:15,870 Tutso Mara. 22 00:01:15,910 --> 00:01:18,540 Trenowaliśmy razem. 23 00:01:18,580 --> 00:01:22,010 Nauczył mnie trzymać mój miecz świetlny poprawnie. 24 00:01:22,050 --> 00:01:26,280 Musimy żyć dla żyjących Jedi. 25 00:01:26,320 --> 00:01:30,020 Żyjcie przez nas, tak będzie zawsze. 26 00:01:51,370 --> 00:01:53,700 Co teraz stanie się z Lettą? 27 00:01:53,740 --> 00:01:54,940 Bombowiec został przeniesiony. 28 00:01:54,970 --> 00:01:56,040 Wzruszony? 29 00:01:56,070 --> 00:01:57,100 Gdzie? 30 00:01:57,140 --> 00:01:59,210 Dlaczego warto ją przenieść? 31 00:01:59,240 --> 00:02:01,940 Armia Republiki wziął ją do aresztu. 32 00:02:01,980 --> 00:02:03,470 Ale dlaczego? 33 00:02:03,510 --> 00:02:05,710 To sprawa Jedi, prawda? 34 00:02:05,750 --> 00:02:07,050 Klony zostały zabite, 35 00:02:07,080 --> 00:02:08,710 co dokonuje tego ataku terrorystycznego 36 00:02:08,750 --> 00:02:10,410 sprawa wojskowa. 37 00:02:10,450 --> 00:02:13,820 Atak na Jedi jest atakiem na Senat. 38 00:02:13,850 --> 00:02:15,650 Admirał Tarkin ma rację. 39 00:02:15,690 --> 00:02:17,450 Letta nie jest Jedi. 40 00:02:17,490 --> 00:02:19,220 Nie do nas należy bycie sędzią i ławą przysięgłych 41 00:02:19,250 --> 00:02:20,690 nad obywatelem Rzeczypospolitej. 42 00:02:20,720 --> 00:02:23,190 Jeśli Letta jest winna, jest winna, 43 00:02:23,220 --> 00:02:25,160 i należy się nią zająć. 44 00:02:25,190 --> 00:02:26,590 Uspokój się, Ahsoko. 45 00:02:26,630 --> 00:02:30,130 Pamiętaj, zemsta nie jest sposobem Jedi. 46 00:02:31,630 --> 00:02:34,230 Dowody wydają się jasne, Ahsoko. 47 00:02:34,270 --> 00:02:36,580 Nic się nigdy nie zmieni. 48 00:02:36,600 --> 00:02:38,530 Kanclerz czuje się bardzo mocno 49 00:02:38,570 --> 00:02:39,830 aby Jedi zostali usunięci 50 00:02:39,870 --> 00:02:43,370 z wielu spraw wojskowych jak to możliwe. 51 00:02:43,410 --> 00:02:46,580 Wy sami powiedział, że jesteście żołnierzami sił pokojowych, 52 00:02:46,610 --> 00:02:48,440 nie żołnierze. 53 00:02:48,480 --> 00:02:51,350 Mam nadzieję, że Kanclerz Palpatine wie co robi. 54 00:02:51,380 --> 00:02:53,580 Zapewniam cię że rzadko cokolwiek robi 55 00:02:53,610 --> 00:02:55,210 bez strategii. 56 00:03:00,880 --> 00:03:04,350 Mam wiele rzeczy do załatwienia, mistrzowie. 57 00:03:04,390 --> 00:03:06,050 Dzień dobry. 58 00:03:06,090 --> 00:03:07,590 Ahsoki. 59 00:03:10,820 --> 00:03:11,960 Iść. 60 00:03:11,990 --> 00:03:13,990 Bądź ze swoją przyjaciółką, Ahsoką. 61 00:03:17,760 --> 00:03:19,600 W pewnym sensie jest jeszcze bardzo młoda. 62 00:03:19,630 --> 00:03:21,160 Rzeczywiście. 63 00:03:26,030 --> 00:03:27,130 Firma? 64 00:03:27,170 --> 00:03:28,570 Jasne. 65 00:03:28,600 --> 00:03:32,470 Za każdym razem, gdy o tym myślę, Czuję się skonfliktowany. 66 00:03:32,510 --> 00:03:37,120 Trudno nie dać się ponieść emocjom zmienić się w przywiązanie i ból. 67 00:03:37,140 --> 00:03:39,570 Ahsoka, zastanawiałeś się kiedyś 68 00:03:39,610 --> 00:03:41,840 czy ignorowanie emocji było słuszne? 69 00:03:41,880 --> 00:03:43,680 Mój Mistrz powiedziałby: 70 00:03:43,710 --> 00:03:46,680 „Nasza walka jako Jedi jest ominięcie ich.” 71 00:03:46,720 --> 00:03:48,320 Sprawiasz, że to brzmi tak łatwo. 72 00:03:49,380 --> 00:03:51,080 Nie, to nie jest łatwe. 73 00:03:51,120 --> 00:03:52,390 Ale to możliwe. 74 00:03:52,420 --> 00:03:53,550 Jak wtedy, gdy utknęliśmy 75 00:03:53,590 --> 00:03:55,390 wewnątrz czołgu bojowego na Geonosis, 76 00:03:55,420 --> 00:03:57,560 trudno było się nie bać. 77 00:03:57,590 --> 00:03:59,660 Mimo wszystko, ty i ja już przez to przeszliśmy. 78 00:03:59,690 --> 00:04:02,230 I chyba sobie z tym poradzimy. 79 00:04:02,260 --> 00:04:05,030 Zawsze byłeś zdolny jasnego widzenia rzeczy. 80 00:04:06,530 --> 00:04:08,490 Chyba Cię oszukałem tak jak ja wszystkich innych. 81 00:04:09,830 --> 00:04:11,270 Tak, Mistrzu. 82 00:04:11,300 --> 00:04:13,230 Ahsoka, jesteśmy potrzebni w pokoju narad. 83 00:04:13,270 --> 00:04:15,640 Wygląda na to, że Separatyści przygotowali kolejny atak. 84 00:04:15,670 --> 00:04:18,340 Nadchodzi, mistrzu. 85 00:04:18,370 --> 00:04:21,740 Słuchaj, muszę uwierzyć w ten czy inny sposób, 86 00:04:21,780 --> 00:04:24,680 ta kobieta zapłaci za to, co zrobiła. 87 00:04:24,710 --> 00:04:28,040 Nie powinieneś kazać swojemu Mistrzowi czekać. 88 00:04:35,020 --> 00:04:38,450 Odkryliśmy plan ataku Separatystów. 89 00:04:38,490 --> 00:04:41,600 Będziemy podróżować do systemu Anoat tutaj, 90 00:04:41,620 --> 00:04:43,720 następnie przenieś się do Saleucami. 91 00:04:43,760 --> 00:04:45,830 Tak daleko od naszej drogi? 92 00:04:45,860 --> 00:04:49,260 Niestety musimy tego unikać te neutralne systemy. 93 00:04:49,290 --> 00:04:50,890 Przepraszam, mistrzu Jedi. 94 00:04:50,930 --> 00:04:52,090 Tak, admirale. 95 00:04:52,130 --> 00:04:53,760 Komandorze Tano 96 00:04:53,800 --> 00:04:56,460 Prosimy o Twoją obecność przez więźniarkę Lettę Turmond. 97 00:04:56,500 --> 00:04:58,030 Więzień z zamachu w hangarze? 98 00:04:58,070 --> 00:05:00,030 Dlaczego pyta o Ahsokę? 99 00:05:00,070 --> 00:05:01,240 Nie do końca pewien. 100 00:05:01,270 --> 00:05:03,200 Ale komandor Tano to jedyna osoba 101 00:05:03,240 --> 00:05:05,040 z więźniem będzie rozmawiać. 102 00:05:05,070 --> 00:05:08,210 Zdam relację z tym, czego się dowiem. 103 00:05:49,240 --> 00:05:50,540 Tak? 104 00:05:50,570 --> 00:05:51,570 Jestem komandor Tano. 105 00:05:51,600 --> 00:05:53,800 Letta Turmond poprosiła o spotkanie. 106 00:05:53,840 --> 00:05:56,340 Wielu niewinnych ludzi zginął w tym wybuchu. 107 00:05:56,370 --> 00:05:57,910 Dobrze, że ją uchwyciłeś. 108 00:05:59,540 --> 00:06:00,780 Dobra, przeskanuj ją. 109 00:06:07,580 --> 00:06:10,620 Zostaw tutaj swój komunikator i miecze świetlne. 110 00:06:16,190 --> 00:06:17,820 Podążaj za mną. 111 00:06:42,370 --> 00:06:44,070 Czego chcesz, Letto? 112 00:06:44,110 --> 00:06:46,440 Powiedziano mi, że jeśli kiedykolwiek będę potrzebować pomocy, 113 00:06:46,480 --> 00:06:48,010 byłeś Jedi, z którym można było się skontaktować. 114 00:06:52,620 --> 00:06:54,630 Daj nam chwilę, proszę. 115 00:06:58,250 --> 00:06:59,920 Nie masz dużo czasu, Letto, 116 00:06:59,950 --> 00:07:02,250 więc sugeruję, żebyś dostał cokolwiek masz do powiedzenia 117 00:07:02,290 --> 00:07:03,890 z twojej klatki piersiowej. 118 00:07:05,930 --> 00:07:09,190 Pomysł nakarmienia Jackara nano-droidy nie były moje. 119 00:07:09,230 --> 00:07:11,700 Dlaczego mówisz to teraz? 120 00:07:11,730 --> 00:07:13,630 Dlaczego nie ujawniłeś tego wcześniej? 121 00:07:13,660 --> 00:07:15,930 Ponieważ moje życie jest w niebezpieczeństwie. 122 00:07:15,970 --> 00:07:17,870 Osoba, która za tym stoi będzie mógł do mnie dotrzeć 123 00:07:17,900 --> 00:07:20,000 chyba że znasz prawdę. 124 00:07:20,040 --> 00:07:22,340 huh. Jaka jest prawda? 125 00:07:22,370 --> 00:07:23,670 Jedi. 126 00:07:23,710 --> 00:07:25,910 Jedi pokazał mi, jak stworzyć bombę 127 00:07:25,940 --> 00:07:27,970 i jak umieścić nano-droidy. 128 00:07:28,010 --> 00:07:30,510 Dlaczego Jedi miałby to zrobić? 129 00:07:30,550 --> 00:07:33,550 Jest kilku obywateli Republiki, podobnie jak ja, 130 00:07:33,580 --> 00:07:36,220 którzy wierzą w Zakon Jedi nie jest tym, czym było kiedyś. 131 00:07:36,250 --> 00:07:38,350 Jedi stali się podżegaczami wojennymi. 132 00:07:38,390 --> 00:07:40,190 Stały się bronią wojskową. 133 00:07:40,220 --> 00:07:41,320 I zabijają 134 00:07:41,350 --> 00:07:43,550 kiedy powinni zachować spokój. 135 00:07:43,590 --> 00:07:45,890 Jeden z tych Jedi zgodził się z nami. 136 00:07:45,920 --> 00:07:48,460 Jeden z Was chciał złożyć oświadczenie 137 00:07:48,490 --> 00:07:51,230 i był gotowy do ataku zrób to na własne życzenie. 138 00:07:52,960 --> 00:07:54,260 Kto? 139 00:07:54,300 --> 00:07:56,760 Jeśli mnie ochronisz, powiem ci, 140 00:07:56,800 --> 00:07:59,830 bo dla mnie to oczywiste że zostałem wrobiony. 141 00:07:59,870 --> 00:08:03,270 Letta, musisz mi powiedzieć kto za tym stoi. 142 00:08:06,870 --> 00:08:08,270 To jest... 143 00:08:08,310 --> 00:08:09,310 Letta! 144 00:08:09,340 --> 00:08:10,340 Letta! 145 00:08:10,370 --> 00:08:11,410 Letta! 146 00:08:11,440 --> 00:08:13,510 Stan zdrowia więźnia krytyczny, 147 00:08:13,540 --> 00:08:16,180 trzyma celę 173. 148 00:08:16,210 --> 00:08:18,780 Komandor Fox, więzień. 149 00:08:18,810 --> 00:08:20,210 Podążaj za mną. 150 00:08:23,950 --> 00:08:24,950 Letta! 151 00:08:32,160 --> 00:08:34,960 ja... nie wiem co się stało. 152 00:08:34,990 --> 00:08:37,330 Komandorze, ona nie żyje. 153 00:08:37,360 --> 00:08:40,160 Nie mogę powiedzieć, że cię winię, komandorze Tano. 154 00:08:40,200 --> 00:08:43,130 Ale mimo wszystko jesteś aresztowany. 155 00:08:43,170 --> 00:08:45,280 ja... Nie, nie. 156 00:08:45,300 --> 00:08:47,300 Nie zrobiłem tego. 157 00:09:16,370 --> 00:09:18,690 Admirał Tarkin, Nie wiem, co się stało. 158 00:09:19,000 --> 00:09:20,600 Poszedłem do pokoju, żeby porozmawiać z Lettą, 159 00:09:20,630 --> 00:09:23,070 i powiedziała, że boi się Jedi. 160 00:09:25,370 --> 00:09:29,570 Nie musisz mi mówić już nie, komandorze Tano. 161 00:09:29,610 --> 00:09:30,840 Ja nie? 162 00:09:30,870 --> 00:09:31,670 Nie. 163 00:09:31,790 --> 00:09:34,040 W każdym pokoju znajdują się rejestratory. 164 00:09:35,910 --> 00:09:38,980 Co ciekawe, dźwięk nie pracuje nad tym. 165 00:09:41,410 --> 00:09:44,600 Wygląda na to, że Jedi bała się, czy to ty. 166 00:09:44,720 --> 00:09:47,120 Nie zabiłem tej kobiety. 167 00:09:47,150 --> 00:09:48,650 Byłeś tam jedyny. 168 00:09:48,690 --> 00:09:51,090 Wiem, że byłeś zdenerwowany kiedy ta kobieta 169 00:09:51,220 --> 00:09:53,380 został zatrzymany przez wojsko. 170 00:09:53,490 --> 00:09:54,720 To nic nie znaczy. 171 00:09:54,760 --> 00:09:55,990 Pozwolę sobie być innego zdania. 172 00:09:56,380 --> 00:09:57,940 To był ktoś inny, admirale, 173 00:09:57,980 --> 00:09:59,940 ktoś, kogo nie widziałem. 174 00:09:59,980 --> 00:10:01,540 Wiesz, że to bardzo trudne 175 00:10:01,580 --> 00:10:03,380 żebym uwierzył. 176 00:10:03,410 --> 00:10:05,480 Jest to bezpieczny obiekt. 177 00:10:05,520 --> 00:10:08,660 Nie mamy po prostu każdy, kto biega. 178 00:10:08,680 --> 00:10:11,080 A gdyby był ktoś inny, 179 00:10:11,120 --> 00:10:13,750 dlaczego ich nie wyczułeś? 180 00:10:22,530 --> 00:10:25,630 Powiedziałem, że mój Padawana tam jest. 181 00:10:25,660 --> 00:10:27,100 A teraz odsuń się. 182 00:10:27,130 --> 00:10:28,900 Generał Skywalker, 183 00:10:28,930 --> 00:10:33,300 Admirał Tarkin rozkazał żeby nikt tam nie miał wstępu. 184 00:10:33,340 --> 00:10:35,340 Nie obchodzi mnie, o co jest oskarżona. 185 00:10:35,370 --> 00:10:37,640 Wpuść mnie. 186 00:10:41,880 --> 00:10:43,310 Przepraszam, proszę pana. 187 00:10:43,350 --> 00:10:45,650 Rozkazy admirała pozostają w mocy. 188 00:10:45,680 --> 00:10:47,780 To jest teraz operacja wojskowa 189 00:10:47,810 --> 00:10:50,180 i pod jego jurysdykcją. 190 00:11:18,070 --> 00:11:19,970 Kluczowa karta. 191 00:11:20,010 --> 00:11:22,920 Mistrzu, wiedziałem, że mnie nie zawiedziesz. 192 00:11:34,280 --> 00:11:37,450 Zastanawiam się, co zaplanowałeś. 193 00:11:47,560 --> 00:11:49,030 O nie. 194 00:11:49,060 --> 00:11:50,660 To nie wygląda dobrze. 195 00:11:59,070 --> 00:12:00,900 Moje miecze świetlne. 196 00:12:04,910 --> 00:12:06,310 Cześć? 197 00:12:06,340 --> 00:12:07,840 Kto to jest? 198 00:12:07,870 --> 00:12:09,510 Dlaczego mi pomagasz? 199 00:12:11,980 --> 00:12:12,980 Co tu się dzieje? 200 00:12:13,010 --> 00:12:14,910 To nie byłem ja. 201 00:12:18,750 --> 00:12:19,810 Alarm! Alarm! 202 00:12:19,850 --> 00:12:21,680 Więzień Jedi uciekł. 203 00:12:39,430 --> 00:12:40,730 Komandorze Tano, przestań! 204 00:12:44,900 --> 00:12:46,770 Kieruje się na północ na więziennym korytarzu. 205 00:12:46,800 --> 00:12:48,070 Odetnij ją! 206 00:12:48,100 --> 00:12:49,330 Skopiuj to. 207 00:13:10,120 --> 00:13:11,550 O nie. 208 00:13:18,760 --> 00:13:20,260 Podejrzany zabił trzy klony. 209 00:13:20,290 --> 00:13:21,360 Kod czerwony. 210 00:13:21,390 --> 00:13:24,120 Jeśli widzisz cel, strzelaj, aby zabić. 211 00:13:24,160 --> 00:13:25,620 Asekuruj ten rozkaz, komandorze Fox. 212 00:13:25,660 --> 00:13:27,630 Zabiła żołnierzy. 213 00:13:27,660 --> 00:13:29,160 Znam komandora Tano. 214 00:13:29,200 --> 00:13:31,800 Nigdy nie zrobiłaby czegoś takiego. 215 00:13:31,830 --> 00:13:33,100 Więc kto to zrobił? 216 00:13:33,130 --> 00:13:35,170 Cichy! 217 00:13:35,200 --> 00:13:36,400 Ahsoki! 218 00:13:36,440 --> 00:13:38,340 To ja, Anakinie. 219 00:13:41,240 --> 00:13:43,310 Przestań biegać. 220 00:13:44,440 --> 00:13:46,170 Nie możesz mi pomóc, mistrzu. 221 00:13:46,210 --> 00:13:47,980 Ktoś mnie wrabia. 222 00:13:48,010 --> 00:13:50,040 Wierzę ci, Ahsoko. 223 00:13:51,050 --> 00:13:53,750 Ale nikt inny tego nie zrobi. 224 00:13:56,520 --> 00:13:58,520 Szukaj dalej, aż ją znajdziemy. 225 00:13:58,550 --> 00:13:59,720 Rex, wezwij ochronę. 226 00:13:59,750 --> 00:14:01,920 Powiedz im, że potrzebujemy przeszukać całą bazę. 227 00:14:01,950 --> 00:14:02,990 Teraz! 228 00:14:04,120 --> 00:14:05,560 Generał Skywalker właśnie wydał 229 00:14:05,590 --> 00:14:08,360 biuletyn skupiający wszystkie punkty na dowódcę Ahsokę Tano. 230 00:14:08,390 --> 00:14:09,730 Zabiła trzy klony 231 00:14:09,760 --> 00:14:13,090 i należy je rozważyć uzbrojony i niebezpieczny. 232 00:14:29,690 --> 00:14:31,610 Właśnie zauważono więźnia we wschodnim skrzydle, 233 00:14:31,640 --> 00:14:33,860 blok komórkowy 1218-11. 234 00:15:14,700 --> 00:15:16,530 Chodź, Grizzer. 235 00:15:16,570 --> 00:15:17,970 Nic tu nie ma. 236 00:15:25,340 --> 00:15:26,510 Oto ona! 237 00:15:26,540 --> 00:15:28,670 Szybko, zatrzymaj ją zanim dotrze na statek! 238 00:16:00,780 --> 00:16:02,960 W porządku, nie zgub jej. Zaraz tam będziemy. 239 00:16:03,080 --> 00:16:04,110 Co się dzieje? 240 00:16:04,150 --> 00:16:04,930 Znaleźliśmy ją. 241 00:16:05,050 --> 00:16:06,850 Ona zmierza w stronę rurociąg przemysłowy. 242 00:16:06,880 --> 00:16:08,520 Ustaw broń na ogłuszenie. 243 00:16:08,550 --> 00:16:09,720 Chcę ją żywą! 244 00:16:54,520 --> 00:16:56,060 Nie strzelaj, żeby zabić. 245 00:16:56,080 --> 00:16:58,080 Nie strzelaj, żeby zabić! 246 00:16:58,120 --> 00:16:59,120 Spróbuj ją zamknąć. 247 00:16:59,120 --> 00:17:00,220 Nie pozwól jej uciec. 248 00:17:00,250 --> 00:17:02,120 Powiedz mi, co widzisz, Oddball. 249 00:17:15,760 --> 00:17:17,800 Ona przesuwa się na zachód wzdłuż wiaduktu centralnego. 250 00:17:32,140 --> 00:17:33,640 W porządku, już ją mamy. 251 00:17:46,750 --> 00:17:48,950 To zwali ją z nóg. 252 00:18:07,000 --> 00:18:09,030 Nie tak szybko, komandorze. 253 00:18:31,450 --> 00:18:32,520 Ahsoki! 254 00:20:08,750 --> 00:20:11,750 Ahsoka, co robisz? 255 00:20:11,790 --> 00:20:14,390 Nawet nie próbowałeś przyjść i mi pomóc. 256 00:20:14,420 --> 00:20:16,050 Nie wpuściliby mnie, żebym z tobą porozmawiał. 257 00:20:16,090 --> 00:20:18,190 Mógłbyś, gdybyś spróbował. 258 00:20:18,220 --> 00:20:20,560 Jak by to wyglądało, Ahsoka, co? 259 00:20:20,590 --> 00:20:21,760 Na siłę wejdę do środka 260 00:20:21,790 --> 00:20:23,390 sprawiłoby, że wyglądałeś na jeszcze bardziej winnego. 261 00:20:23,430 --> 00:20:25,590 Nie jestem winny! 262 00:20:25,630 --> 00:20:28,000 Wtedy będziemy musieli udowodnić, że jesteś niewinny. 263 00:20:28,030 --> 00:20:30,600 Jedyny sposób, w jaki możemy to zrobić jest powrót. 264 00:20:30,630 --> 00:20:32,730 Nie wiem komu ufać. 265 00:20:32,770 --> 00:20:35,940 Słuchaj, nigdy bym tego nie zrobił niech ktoś cię skrzywdzi, Ahsoka, 266 00:20:35,970 --> 00:20:37,140 nigdy. 267 00:20:37,170 --> 00:20:38,800 Ale musisz wrócić 268 00:20:38,840 --> 00:20:40,570 i przedstaw swoją sprawę Radzie. 269 00:20:40,610 --> 00:20:42,140 NIE. 270 00:20:42,180 --> 00:20:46,390 Nie zamierzam znosić upadku za coś, czego nie zrobiłem! 271 00:20:46,410 --> 00:20:48,450 Rozkazuję ci aby odłożyć miecz świetlny 272 00:20:48,480 --> 00:20:50,980 i chodź ze mną teraz! 273 00:20:51,020 --> 00:20:52,050 Zaufaj mi. 274 00:20:52,080 --> 00:20:54,650 Generale Skywalker, gdzie jesteś? 275 00:20:54,690 --> 00:20:56,150 Ufam ci. 276 00:20:56,190 --> 00:20:58,220 Ale wiesz tak samo dobrze jak ja 277 00:20:58,260 --> 00:21:00,620 że nikt inny mi nie uwierzy. 278 00:21:03,890 --> 00:21:07,450 Anakin, musisz teraz zaufać mi. 279 00:21:07,570 --> 00:21:09,460 Ahsoka, naprawdę ci ufam. 280 00:21:09,500 --> 00:21:11,160 Wiem, że tak. 281 00:21:12,440 --> 00:21:14,530 Życz mi szczęścia.